Ayrıntılı açıklama
Sözlükte merhaba için verilen karşılık şudur: Karşılaşma selamı. Anlamını merak edenler, tanımının yanında örnek kullanımlarını da görebilir. Türkçenin işlek yapım ekleriyle bu kökten yeni sözcükler türetmek de olanaklıdır. Bir ünlem olan merhaba, ani duyguları ve tepkileri anlatmaya yarar. Yakın anlamlı sözcüklerle arasındaki ince fark, onu özel kılar. Anlamı yerli yerine oturduğunda, cümledeki işlevi de kendiliğinden belirginleşir.
Sözcüğün anlamını bilmek, okuduğunu anlama ve kendini ifade etme becerisini güçlendirir. Sözlükte “M” harfi bölümünde, yakın yazılışlı sözcüklerle birlikte yer alır. Cümle içinde doğru yerde kullanıldığında anlatımı belirginleştirir. Kelimenin kökeni ve kullanım alanı, onu dilin canlı bir parçası hâline getirir. Yazıda ve konuşmada sıkça yer bulan merhaba, dilin işlek sözcüklerindendir.