Ayrıntılı açıklama
Çoğumuzun bildiği banliyö treni sözcüğü şu şekilde tanımlanır: Kent çevresine işleyen yolcu treni. Kısa tanımının ötesinde, kullanımıyla da tanınması sözcüğü daha anlaşılır kılar. Yerinde bir söz seçimi olarak anlatıma açıklık kazandırır. Zaman içinde kazandığı anlam incelikleriyle dilde sağlam bir yer edinmiştir. Anlamı ve kullanımı bilindikçe, yazılı ve sözlü anlatımda kolayca yerini bulur. Dizin içinde “B” harfi altında sıralanır.
Türkçenin işlek yapım ekleriyle bu kökten yeni sözcükler türetmek de olanaklıdır. Türkçenin söz varlığını oluşturan bu tür sözcükler, dilin anlatım gücünü besler. Ad soylu bir sözcük olan banliyö treni, nesne ve kavramları adlandırır. Yazıda ve konuşmada sıkça yer bulan banliyö treni, dilin işlek sözcüklerindendir. Yakın anlamlı sözcüklerle arasındaki ince fark, onu özel kılar.